

JM Rénovation - João Martins Tp. 2 Ep. 70
maio 15, 2025
A JM Rénovation é uma empresa especializada em renovações, totais ou parciais, que conta já com 21 anos de atividade no mercado do Luxemburgo. João Martins reconhece que não é fácil sobreviver tanto tempo num setor que tem vindo a ser afetado por sucessivas crises, mas acredita que o futuro se...

Den Holzmich - Michel Fernandes Tp. 2 Ep. 69
maio 12, 2025
Começou com o pai, há 26 anos, mas foi com Michel Fernandes que a empresa ganhou o nome de Den Holzmich. Atualmente, está completamente equipada para o abate e transporte de árvores do Luxemburgo, tanto para consumo interno como para os países à volta do Grão-Ducado. A venda de lenha, que foi a...

Taverne Victor Hugo - Tânia da Cruz Tp. 2 Ep. 68
maio 08, 2025
O nome remete-nos para França, mas a Taverne Victor Hugo é tipicamente portuguesa, desde a comida, com destaque para o bacalhau e a francesinha, à música e ao ambiente. Tânia da Cruz, que, juntamente com a amiga Susana Azevedo, abriu este restaurante, em Altwies, diz que o objetivo é fazer com que...

FM Auto - Le Garage - Henrique Faria Tp. 2 Ep. 67
maio 05, 2025
Henrique Faria já tinha a Carrosserie Curridor, para serviços de pintura e de chapeiro, e, há quatro anos, acrescentou ao seu portfólio a mecânica, com a criação da FM Auto - Le Garage, onde repara viaturas de todas as marcas. A ampliação do negócio parece não ter ficado por aqui e na calha está já...

SP Clean - Pedro Azevedo Tp. 2 Ep. 66
maio 01, 2025
Não obstante ter apenas quatro anos de vida, a SP Clean já apresenta um crescimento surpreendente. Quem o admite é Pedro Azevedo, que, com a mulher Sara, gere a empresa de limpeza. Os serviços disponíveis são variados e vão desde a tradicional limpeza em habitações particulares ou escritórios até à...

Pure Création Hair - Paula Soares Tp. 2 Ep. 65
abril 28, 2025
O Pure Création Hair é um salão de cabeleireiro que juntou como sócias duas antigas colegas de trabalho, Paula Soares e Maria Marques. O espaço, em Esch-sur-Alzette, está aberto para mulheres, homens e crianças e, além do cabelo, tem serviço de maquilhagem e de tratamento de unhas.

P.M. Carrelages - António Peixoto Tp. 2 Ep. 64
abril 24, 2025
A P.M. Carrelages é uma empresa de venda e aplicação demateriais para revestimento e pavimento, designadamente em cerâmica e em pedras naturais. O seu fundador, António Peixoto, recorda que inicialmente a empresa apenas fazia a colocação das peças e só mais tarde introduziu a vertente comercial....

Mendes Instal Cuisines - Agostinho Mendes Tp. 2 Ep. 62
abril 21, 2025
Agostinho Mendes leva já mais de 20 anos a montar cozinhas, roupeiros e casas de banho no Luxemburgo e nos países vizinhos, com a sua Mendes Instal Cuissine. Os móveis são feitos na Alemanha ou em Itália, porque, lamenta o empresário, os fabricantes portugueses falham na assistência pós-venda e no...

Trans Marques - Manuel Marques Tp. 2 Ep. 63
abril 21, 2025
A Trans Marques está no mercado há mais de 20 anos e são já mais de 10 milhões de quilómetros percorridos nas estradas, sobretudo do Luxemburgo e dos países da Grande Região, nomeadamente da Alemanha, Bélgica e França. Manuel Marques, fundador da empresa, salienta que atualmente se dedica mais ao...

The Spot - Renato Bastos Tp. 2 Ep. 61
abril 14, 2025
The Spot é um bar/restaurante criado a pensar nos amantes do desporto, onde é possível assistir à transmissão televisiva de várias modalidades enquanto se faz uma refeição, mais ou menos rápida, ou se bebe um copo. Renato Bastos, um dos sócios, admite que o futebol é o que atrai mais clientes, mas...

Auto-École Tavares - Patrick Tavares Tp. 2 Ep. 60
abril 10, 2025
Patrick Tavares fundou a Auto-École Tavares há 13 anos. Já teve três espaços, mas atualmente está presente apenas em Dudelange, onde quer concentrar todos os serviços sem perder clientes. O grande desafio, diz, é motivar os jovens, que vão aprender a conduzir empurrados pelos pais mas sem grande...

Mosquito Fashion - José Linhares Tp. 2 Ep. 59
abril 07, 2025
A loja Mosquito existe há praticamente 30 anos e tem conseguido resistir às principais ameaças no setor da moda: os centros comerciais e as vendas online. José Linhares, o seu fundador, admite os altos e baixos do negócio e aponta como mais-valia a relação de proximidade que mantém com os clientes,...

CJ Constructions - Joaquim Camarate Tp. 2 Ep. 58
abril 03, 2025
A CJ Constructions tem encontrado nas renovações e nos clientes particulares uma solução para escapar à crise que, nos últimos anos, tem afetado o setor. Joaquim Camarate, o seu fundador, acredita que o momento de viragem está para breve e, nessa altura, poderá voltar em força às construções novas.

Batitoiture - Jorge Batista Tp. 2 Ep. 57
maro 31, 2025
A Batitoiture é uma empresa especializada na colocação e reparação de telhados, incluindo todos os trabalhos que lhe são inerentes, nomeadamente os de carpintaria e de isolamento. Jorge Batista, o seu fundador, afirma que só presta serviços para privados e para o setor público, sendo o centro e o...

Sweet Rita - Rita Fonseca Tp. 2 Ep. 56
maro 27, 2025
Embora esteja ainda a dar os primeiros passos, a Sweet Rita já sabe o caminho que quer trilhar. Rita Fonseca sempre esteve ligada ao setor da pastelaria e da padaria e criou no Luxemburgo um espaço semelhante aos que teve em Portugal, onde é possível encontrar os bolos e os pastéis mais típicos....

AR Lisboa - Ana Carvalho Tp. 2 Ep. 55
maro 24, 2025
Ana Carvalho e o marido, Ruben Machado, vieram de Lisboa com um propósito: conseguir no Luxemburgo o que “a pandemia e a política” lhes vedaram em Portugal. Abriram um salão de cabeleireiro (o AR Lisboa) e importaram o conceito que tinham introduzido na capital portuguesa, ou seja, um ambiente...

Rasqui Cycles - Jorge Francisco Tp. 2 Ep. 54
maro 20, 2025
Foi há 25 anos que Jorge Francisco assumiu a liderança da centenária Rasqui Cycles, em Esch-sur-Alzette. Na loja, que manteve o nome do anterior proprietário e conhecido ciclista luxemburguês, há bicicletas para todos os gostos e para todos os bolsos, bem como uma oficina preparada para qualquer...

By Pet Store - Andreza Sales Tp. 2 Ep. 53
maro 17, 2025
A By Pet Store começou por ser um projeto de venda online de produtos para animais, mas rapidamente Andreza Sales, a sua fundadora, percebeu que tinha de acertar a agulha e abrir uma loja. Embora o espaço não seja grande, não faltam acessórios e opções para uma alimentação saudável. Por enquanto,...

Restaurant Fado - Regina Lopes Tp. 2 Ep.52
maro 13, 2025
Há 13 anos, Regina Lopes e o marido Hélder abriram o Restaurant Fado, em Pétange, onde os pratos portugueses fazem as delícias dos emigrantes e dos muitos franceses, luxemburgueses e belgas que todos os dias lá vão almoçar ou jantar. Para fazer jus ao nome, são organizadas, com alguma regularidade,...

Excellent Nails - Elza Ribeiro Tp. 2 Ep. 51
maro 10, 2025
Não foi por acaso que Elza Ribeiro escolheu o nome ExcellentNails para o seu instituto de beleza. E isto porque a portuguesa quer prestar um serviço de excelência, tanto no que toca à estética como no tratamento clínico das unhas. Uma filosofia que também está presente nas sessões de formação que...

Taxis Ambulances Morgado - Carlos Rodrigues Tp. 2 Ep. 50
maro 06, 2025
Ao longo dos seus 27 anos de atividade no Luxemburgo, a Taxis Ambulances Morgado passou de uma pequena empresa a um grupo com uma dimensão que lhe permite estar presente em todo o país. E Carlos Rodrigues, gerenteadministrativo, assume que o objetivo é crescer mais. O negócio principal é o...

Fest Art - Lara Menezes Tp. 2 Ep. 49
maro 04, 2025
Lara Menezes fundou a Fest Art para dar um novo estilo aos eventos festivos no Luxemburgo, sejam de aniversário, casamento, batizados ou mesmo corporativos. A empresa encarrega-se do projeto, subordinado a um tema previamente escolhido, e de o pôr em prática, personalizando objetos de decoração e...

Negócios em Português Tp. 2 Ep. 48 - Marcelo Lacerda
fevereiro 27, 2025
A famosa Casa do Brill, em Esch-sur-Alzette, que faliu em 2023, renasceu com uma nova gerência. Marcelo Lacerda é um dos dois rostos da New Boucherie du Brill, um talho onde também é possível encontrar produtos de mercearia portuguesa, vinhos, congelados e serviço de take-away, com destaque para o...

Negócios em Português Tp. 2 Ep. 47 - Ana Marinho
fevereiro 24, 2025
Ana Marinho trabalhava na Dora Couture e quando a antigaproprietária se reformou assumiu ela as rédeas do negócio. Faz todo o tipo de trabalhos de costura em roupas de mulher, homem e criança, mas também em peças de qualquer material, sejam cortinas ou capas para bancos e cadeiras. “Não recuso...

Negócios em Português Tp.2 Ep.46 - Fátima Lopes
fevereiro 20, 2025
Após duas dezenas de anos a trabalhar no setor da limpeza,Fátima Lopes cumpriu o sonho de criar a sua própria empresa. A Quality Services nasceu em 2023 e oferece uma variada gama de serviços, que vão desde a limpeza em contexto de obra à habitual limpeza doméstica. Com uma equipa de 10...

Negócios em Português Tp.2 Ep.45 - Carina Ferreira
fevereiro 17, 2025
Em apenas um ano, Carina Ferreira abriu não uma mas quatropastelarias no Luxemburgo. A Doce Tentação é um projeto tipicamente português, com fabrico diário próprio de pastéis, bolos e pão para os seus balcões, mas, também, para outras lojas. E, apesar da curta duração, as suas natas são jáfamosas e...

Negócios em Português Tp.2 Ep.44 - Renato Freitas
fevereiro 13, 2025
Renato Freitas encontrou uma fórmula interessante detrabalhar no setor da construção sem sentir diretamente o impacto da crise. Criou uma empresa de coordenação de obras de renovação – aRénov Avenue - e associou-a a uma imobiliária e a uma empresa de cozinhas, funcionando emcomplemento. Os...

Negócios em Português Tp.2 Ep.43 - Carina dos Santos
fevereiro 10, 2025
O Salon Caribella é um cabeleireiro para homens, mulheres e crianças que começou em Lorentzweiler e que, recentemente, alargou o seu raio de ação a Roost, onde também têm serviço de estética. Carina dos Santos, que fundou a empresa com Anabela Brochado, admite que os projetos para o futuro passam,...

Negócios em Português - Tp.2 Ep.42 - Marco Duarte
fevereiro 06, 2025
Ao fim de 20 anos a trabalhar em eventos, Marco Duarte decidiu associar o seu nome a um negócio de eventos. Foi assim que surgiu a M. Duarte – Évènements, atualmente mais direcionada para casamentos, mas que, com a recente aquisição de uma limousine, está também aberta a festas de empresas ou de...

Negócios em Português Tp.2 Ep.41 - Ana Rodrigues
fevereiro 03, 2025
São milhares os pacientes que já passaram pela Clínica Dentária Ana Rodrigues, com consultórios em Differdange e em Esch-sur-Alzette, abertos de segunda a sábado e com um horário alargado. A médica garante que, além das consultas marcadas, qualquer pessoa que apareça para uma urgência será atendida...

Negócios em Português Tp.2 Ep.40 - Rafael Oliveira
janeiro 30, 2025
O Restaurant-Brasserie Amarcord está aberto todos os dias, de manhã à noite. O gerente, Rafael Oliveira, afirma que o espaço está ao serviço da Comuna e da população de Dudelange, Mas não só, porque a circunstância de estar inserido no Centro Cultural da cidade faz com que seja procurado por muitos...

Negócios em Português Tp.2 Ep.39 - Victor Monteiro
janeiro 27, 2025
Dedicada a artigos de futebol e sportswear, a Vicarlo tem duas lojas abertas no Luxemburgo: uma no Centro Comercial Opkorn, em Differdange, e outra no coração de Dudelange. Victor Monteiro, que fundou a empresa com o seu tio, revela que a estratégia passa por chegar a vários públicos, incluindo...

Negócios em Português Tp.2 Ep. 38 - Sofia Pereira
janeiro 23, 2025
A Déco D'ailleurs é um sonho tornado realidade por Sofia Pereira, uma portuguesa que aproveitou as limitações impostas pelo Covid para trocar uma carreira no setor administrativo pelo sempre desejado mundo da decoração. A sua loja, em Esch-sur-Alzette, é um santuário de peças artesanais de...

Negócios em Português Tp.2 Ep.37 - Nuno Lopes
janeiro 20, 2025
Especializada na instalação de sistemas de aquecimento, ventilação e, também, de sanitários, a NDL Confoair tem vindo a adaptar-se às alterações do mercado, garantindo qualidade e reatividade nos serviços prestados. Nuno Lopes, fundador da empresa, fala do impacto da crise no setor e admite que...

Negócios em Português Tp.2 Ep.36 - Lúcia Machado
janeiro 16, 2025
É no Walter´s, um espaço amplo e, ao mesmo tempo, acolhedor, que Lúcia Machado e a sua sócia oferecem uma grande variedade de doces e salgados para saciar o apetite dos seus clientes. Famoso pelos crepes, este brunch em Esch-sur-Alzette também serve refeições diárias rápidas às dezenas de...

Negócios em Português Tp.2 Ep.35 - Paulo Trindade
janeiro 13, 2025
A Électricité Scorpion é uma empresa especializada em instalações elétricas com uma ampla experiência no mercado luxemburguês. Paulo Trindade, o seu fundador, afirma que atualmente estão mais virados para as áreas dos painéis solares e dos bornes de carregamento de carros elétricos, serviços...

Negócios em Português Tp.2 Ep.34 - João Godinho
janeiro 09, 2025
João Godinho é o único mestre luthier (guitarreiro) no Luxemburgo e é na sua loja em Bonnevoie – a Godinho Handcrafted Guitars - que produz e repara muitos dos instrumentos de cordas que nos dão música no Grão-Ducado. O português é uma espécie de alfaiate das guitarras, peças que faz por medida...

Negócios em Português Tp.2 Ep.33 - Francisco Soares
janeiro 06, 2025
Francisco Soares é um tatuador e piercer da velha guarda que gostava de mudar o Mundo. Na Cemitery Productions - Tattoo & Piercing - Graphique Shop, que fundou há mais de 12 anos, o português é mais do que um gravador de imagens ou letras no corpo, é, também, um psicólogo e conselheiro de quem o...

Negócios em Português Tp.2 Ep.32 - Ivo Laranjeira
janeiro 02, 2025
A Epicerie Rita Inês é um espaço dedicado aos produtos portugueses, onde é possível encontrar artigos que não estão disponíveis nos grandes supermercados. Ivo Laranjeira, que abriu a mercearia com a mulher, optou por introduzir alguns serviços paralelos, nomeadamente a entrega e recolha de...

Negócios em Português Tp.2 Ep.31 - Hugo Silva
dezembro 30, 2024
Com duas lojas no Luxemburgo (uma na capital e outra em Esch-sur-Alzette), a Bijouterie Jorge Silva é especializada em peças em ouro e prata, com principal destaque para os anéis e, entre estes, para as alianças. Hugo Silva, que atualmente gere a empresa fundada pelo pai, salienta a variedade de...

Negócios em Português Tp.2 Ep.30 - Roberto Borges
dezembro 26, 2024
O entusiasmo com que Roberto Borges fala da sua Applux é contagiante. A agência tem-se destacado no desenvolvimento de aplicações, mas o seu portfólio é bem mais vasto e passa, por exemplo, pela criação de sites e respetiva manutenção, ou pelo aconselhamento para a criação de uma empresa. Para...

Negócios em Português Tp.2 Ep.29 - Alcino Lopes
dezembro 23, 2024
A Auto Red-Line é uma oficina preparada para todo o serviço de mecânica e pintura, em qualquer marca, que tem vindo a desenvolver também a qualificação em viaturas elétricas. Alcino Lopes é o timoneiro da empresa, igualmente especializada em pneus, dispondo de um espaço de armazenamento para...

Negócios em Português Tp.2 Ep.28 - Hélène de Almeida
dezembro 19, 2024
Hélène de Almeida estudou estilismo de moda, mas acabou na decoração de interiores. Fundou a LN Décoration, cuja atividade principal consiste na decoração de interiores para particulares, mas também para municípios, empresas ou promotores. Em cada cenário, a empresa oferece um apoio muito...

Negócios em Português Tp.2 Ep.27 - Gabriel Batista
dezembro 16, 2024
A Taberna Londrina já está no Luxemburgo e com ela as famosas francesinhas. Gabriel Batista, diretor de operação, explica que a escolha do Grão-Ducado para acolher o segundo restaurante da marca fora de Portugal – o outro está em Paris – prende-se com a existência de uma forte comunidade lusa, que...

Negócios em Português Tp.2 Ep.26 - André Lopes Seco
dezembro 12, 2024
A Lopeseco Design Studio é uma empresa onde a criatividade, funcionalidade e estética se encontram, numa harmonia perfeita. O seu fundador é André Lopes Seco, responsável pelo desenho de todos os projetos pedidos pelos clientes, quer sejam particulares ou empresariais. Móveis exclusivos e feitos...

Negócios em Português Tp.2 Ep.25 - Tiago Lopes
dezembro 09, 2024
São poucas as grandes obras no Luxemburgo em que a Lux-Echafaudages não está presente, com os seus imponentes andaimes. As estruturas metálicas da empresa são fundamentais para a construção ou recuperação de prédios de habitação, castelos ou outros edifícios históricos e mesmo pontes. O responsável...

Negócios em Português Tp.2 Ep.24 - António Lima Martins
dezembro 05, 2024
É já há um quarto de século que António Lima Martins serve iguarias portuguesas, e não só – também tem especialidades francesas e italianas -, às várias comunidades residentes no Luxemburgo. Primeiro no Op der Gare de Lintgen e, desde 2017, no Op der Gare II, em Medernach. O sucesso tem sido tal...

Negócios em Português Tp.2 Ep.23 - Olinda Baptista
dezembro 02, 2024
Olinda Baptista garante que nasceu para a costura e que não se vê a fazer outra coisa. É no seu ateliê (Couture Olinda), em Soleuvre, que a empresária cria roupas novas, arranja outras e transforma peças antigas em modelos completamente diferentes. Às vezes, com muitas dores de cabeça pelo meio,...

Negócios em Português Tp.2 Ep.22 - Ângela Sales
novembro 28, 2024
A vontade de criar uma empresa em que a relação entre patrão e funcionários fosse mais próxima, quase familiar, foi a razão principal para Ângela Sales fundar a àBoss Services, dedicada a todos os serviços de limpeza, tanto em residências particulares como em escritórios ou após construções e...

Negócios em Português Tp.2 Ep.21 - Daniel Oliveira
novembro 25, 2024
Apesar de ter nascido no Luxemburgo, Daniel Oliveira nunca esqueceu as suas raízes e foi nelas que cresceu uma ideia de negócio. A Merveilles du Portugal é uma mercearia onde é possível encontrar variadíssimos produtos regionais portugueses, com destaque para os enchidos e os queijos da serra. São...