Feriado 9 de maio calha a um sábado, mas trabalhadores no Luxemburgo não perdem o feriado


O Dia da Europa, assinalado a 9 de maio, calha este ano a um sábado. No Luxemburgo, isso não significa perder o feriado.

A lei prevê que, sempre que um feriado coincide com o fim de semana, os trabalhadores possam gozá-lo noutro dia, em acordo com o empregador.

Ao todo, são quatro os feriados de 2026 que caem ao fim de semana, mas todos podem ser compensados, garantindo os 11 dias legais.

Uma realidade diferente de países como Portugal, França ou Alemanha, onde não há recuperação destes dias.


Sindicatos criticam abertura de lojas no feriado de 9 de maio no Luxemburgo

Os sindicatos OGBL e LCGB criticam a decisão do Governo luxemburguês de permitir a abertura das lojas no feriado de 9 de maio, Dia da Europa.

As duas organizações recordam que o feriado, criado em 2019, tinha como objetivo dar mais tempo livre aos trabalhadores e às famílias. No entanto, acusam o Governo e as empresas de não respeitarem o significado do dia feriado ao autorizarem a abertura do comércio antes mesmo da entrada em vigor da nova lei sobre os horários comerciais.

Os sindicatos denunciam ainda as condições de trabalho no setor do comércio, marcadas por baixos salários e grande flexibilidade, e alertam para o risco de um alargamento contínuo dos horários de abertura das lojas. 

OGBL e LCGB pedem o fim das exceções concedidas para o funcionamento do comércio em feriados e admitem avançar com ações sindicais nos próximos meses, caso se volte a repetir.


Parlamentares luxemburgueses traduzidos automaticamente em português

Para quem não fala luxemburguês, nem sempre é fácil acompanhar os debates políticos no Parlamento. As sessões plenárias decorrem em luxemburguês e, até agora, não existia qualquer tradução.

Mas isso poderá mudar em breve. O Parlamento está a desenvolver um sistema de legendagem automática com recurso a inteligência artificial, que vai permitir acompanhar os debates noutras línguas, incluindo português. A informação foi avançada à Rádio Latina e ao Contacto pelo presidente da Câmara dos Deputados, Claude Wiseler.

O sistema está a ser desenvolvido em parceria com a Universidade do Luxemburgo e deverá começar por ser utilizado apenas nas sessões plenárias do Parlamento.


Presidente da Assembleia da República portuguesa visita o Luxemburgo

O presidente da Assembleia da República de Portugal, José Pedro Aguiar-Branco, vai realizar uma visita oficial ao Luxemburgo nos próximos dias 13 e 14 de maio, a convite do Parlamento luxemburguês. 

A delegação parlamentar portuguesa, liderada por Aguiar-Branco, será recebida pelo presidente da Câmara dos Deputados, Claude Wiseler, na manhã de 13 de maio. Após a receção oficial, estão previstas reuniões com os membros da mesa da Câmara dos Deputados e da Comissão dos Assuntos Externos e Europeus.

No dia seguinte, a comitiva portuguesa vai participar na 58.ª peregrinação ao santuário de Santuário de Nossa Senhora de Fátima, em Wiltz, na Quinta-feira da Ascensão.

Durante a visita, Aguiar-Branco será também recebido em audiência pelo Grão-Duque e terá encontros com o primeiro-ministro, Luc Frieden, e com o ministro dos Negócios Estrangeiros, Xavier Bettel. 

A visita inclui ainda uma deslocação à Universidade do Luxemburgo, onde a delegação portuguesa deverá reunir-se com estudantes e com a comunidade portuguesa residente no país.


Vêm aí mexidas no exame de acesso à função pública

O Governo vai reformar o exame de acesso à função pública. São as primeiras em oito anos.

Uma das novidades prende-se com a prova de aptidão geral, que atualmente é organizada duas ou três vezes por ano. No futuro, haverá sessões sempre que houver uma vaga disponível na plataforma digital govjobs.lu, ou seja, praticamente todas as semanas, como refere uma nota divulgada no site do Parlamento após uma reunião entre o ministro da tuetala, Serge Wilmes, e os deputados.

A prova passará a ser válida durante apenas um ano, ao contrário dos atuais cinco. Segundo o ministro, “a experiência no terreno mostra que se um candidato não for recrutado no ano seguinte a ter passado na prova, terá pouca probabilidade de o ser depois”.


Luxemburgo já registou vários surtos de hantavírus

O hantavírus volta a gerar preocupação internacional após mortes suspeitas ligadas a um foco num navio de cruzeiro. No entanto, o vírus não é desconhecido no Luxemburgo, onde já foram registados vários surtos desde 2005.

As autoridades luxemburguesas identificaram dezenas de casos ao longo dos anos, associados sobretudo ao vírus Puumala, transmitido por roedores através da inalação de poeiras contaminadas. Os sintomas incluem febre, dores musculares e, em alguns casos, complicações renais.

Apesar do aumento pontual de casos, as autoridades continuam a considerar o risco para a população como baixo, desde que sejam respeitadas medidas de prevenção, sobretudo em atividades florestais, agrícolas ou na limpeza de espaços fechados.


Convenção coletiva. Trabalhadores do Auchan Drive vão ter mais férias e prémios até 2028

A direção da empresa Christal Opération, que explora o Auchan Drive, e o sindicato LCGB chegaram a acordo para renovar a convenção coletiva de trabalho que abrange 119 funcionários.

A LCGB refere, em comunicado, que o novo acordo terá uma duração de três anos, entre 1 de janeiro de 2026 e 31 de dezembro de 2028, prevendo várias melhorias nas condições dos trabalhadores.

Entre as principais medidas está a atribuição de um dia adicional de férias após cinco anos de antiguidade e de dois dias adicionais após dez anos de serviço.

O acordo inclui ainda a criação de um prémio mensal de desempenho, que substitui o anterior prémio mensal de qualidade, com valores mais elevados.

As partes acordaram também melhorar as condições de acesso ao prémio de profissionalismo e aumentar o prémio de fim de ano.


Guardas prisionais pedem recrutamento urgente nas prisões do Luxemburgo

A Associação dos Agentes Penitenciários do Luxemburgo (AAP) apelou ao recrutamento urgente de guardas para as prisões do país, alertando para a falta crítica de efetivos e o aumento da pressão sobre os serviços.

Segundo a associação, a escassez de pessoal compromete a segurança e impede os guardas de desempenharem as suas funções em condições normais. A organização refere ainda que alguns serviços funcionam abaixo do mínimo necessário.

O alerta surge após vários incidentes violentos registados nas prisões, incluindo agressões a guardas. A associação teme um agravamento da situação caso não sejam tomadas medidas rápidas.

Atualmente, os três centros penitenciários do Luxemburgo acolhem cerca de 760 reclusos, perto de 75% da capacidade total. 


Visitante tentou entrar com droga numa prisão do Luxemburgo e acabou detido

Um homem foi detido depois de tentar introduzir droga numa prisão luxemburguesa durante uma visita a um familiar detido.

Segundo o Ministério Público, o caso aconteceu no passado dia 6 de maio. A substância ilícita foi descoberta durante o controlo de segurança à entrada do estabelecimento prisional, escondida no bolso de umas calças entregues ao recluso.

Um teste realizado no local confirmou tratar-se de opiáceos. O suspeito foi imediatamente detido e presente a um juiz de instrução.

O Ministério Público lembra que a introdução de droga no meio prisional é considerada uma infração grave e pode ser punida com uma pena até cinco anos de prisão.


Helicóptero intervém após atropelamento de peão

Um helicóptero do serviço de resgate aéreo Air Rescue foi mobilizado para prestar assistência a uma vítima de um acidente. De acordo com a Corporação Grã-Ducal de Incêndio e Socorro (CGDIS), tratou-se de um atropelamento, ocorrido pelas 17h13 de quinta-feira, em Hosingen (Op der Hei).

Os serviços de emergência não revelam mais detalhes sobre as circunstâncias do acidente, referindo apenas que este causou um ferido.

O mesmo boletim dá ainda conta de um outro ferido num acidente registado já depois da 01h da última madrugada, na autoestrada A13, sentido Pétange Gadderscheier-Sanem. A viatura bateu contra a barreira de segurança. Uma pessoa ficou ferida, mas não são conhecidos mais pormenores sobre o seu estado clínico. 


Polícia procura suspeito de furto em Rodange

A polícia grã-ducal lançou um apelo à identificação de um homem suspeito de furtar uma carteira num veículo em Rodange.

Segundo o boletim das autoridades, o furto ocorreu no dia 16 de dezembro de 2025, por volta das 13h20, altura em que o suspeito terá tirado uma carteira do banco de passageiros de um veículo.

A polícia divulgou a fotografia do suspeito e pede a quem disponha de informações úteis que contacte a esquadra de Käerjeng/Pétange através do número de telefone (+352) 244 56 1000 ou por e-mail para police.bascharagepetange@police.etat.lu.


Aeroporto. Luxemburgo apreende 45 quilos de canábis escondidos em colchões vindos de Los Angeles

As autoridades luxemburguesas apreenderam 45 quilos de canábis no Cargo Center do aeroporto de Findel, numa operação relacionada com um envio proveniente de Los Angeles, nos Estados Unidos, e destinado à Alemanha.

O Ministério Público explica, num comunicado divulgado esta quinta-feira, que a droga foi descoberta a 8 de abril durante uma inspeção realizada por agentes da Administração das Alfândegas e dos Impostos Especiais no centro de carga.

Segundo as autoridades, a carga suspeita consistia em seis colchões de molas enviados a partir de Los Angeles. Em dois dos colchões foram encontrados pacotes embalados a vácuo contendo canábis. 


Combustíveis baixaram de preço

Todos os combustíveis ficaram significativamente mais baratos esta sexta-feira.

O preço da gasolina 95 caiu 5,7 cêntimos e passou a custar 1,78 euros por litro. Quanto à 98 sem chumbo, o preço desceu 5 cêntimos e é vendida a 1,88 euros por litro.

O preço do gasóleo diminuiu 9,7 cêntimos e é vendido a 1,83 euros por litro. 


Liga BGL. Differdange defende liderança do campeonato contra Niederkorn esta sexta-feira

A Liga BGL entra na reta final e ainda há muito por decidir, tanto na luta pelo título como pela permanência. Com apenas nove pontos por disputar, a 28ª jornada começa esta sexta-feira com o dérbi de Differdange, com o Niederkorn a receber o líder Differdange, às 20h.

No domingo, às 16h, o Hesperange recebe o Hostert, o Rosport joga contra o Mondorf e o F91 Dudelange visita o Titus Pétange. O Käerjeng defronta o Canach, o Bissen recebe o Rodange e o Mamer joga diante do Racing. A jornada fecha às 18h de sábado, com o Strassen a receber a Jeunesse Esch.

O Differdange lidera a Liga BGL com 59 pontos, seguido pelo Bissen e Mondorf, ambos com 56. O F91 Dudelange soma 54 pontos e o Strassen 53, mantendo-se tudo em aberto na corrida pelo título e lugares europeus.

No fundo da tabela, o Titus Pétange continua no último lugar, com 22 pontos. O Rodange e o Mamer têm 24 pontos e o Hesperange soma 26, numa luta apertada pela manutenção.


LE. Sporting de Braga falha final da Liga Europa

O Sporting de Braga falhou ontem o apuramento para a final da Liga Europa em futebol, ao perder por 3-1 no reduto dos alemães do Friburgo, em encontro da segunda mão das meias-finais.

Na final, marcada para 20 de maio, em Istambul, na Turquia, o Friburgo vai defrontar os ingleses do Aston Villa ou do Nottingham Forest, de Vítor Pereira.

Texto: Redação | Lusa | Foto: Shutterstock